"المدونة محمية بميثاق الشرف. أرجو الإشارة الى اسم (غار عشتار) والكاتبة (عشتار العراقية) عند إعادة النشر"

13‏/7‏/2010

إذاكنت قادرا على قراءة هذا فربما يكون لدينا عمل لك !

تعالت اصوات الحشد الذي تجمع في مقاطعة برينس وليام للمشاركة في أضخم حدث رياضي أفغاني في امريكا الشمالية بالتشجيع باللغة الدارية والبشتو والانجليزية لكن كأس كرة القدم الافغانية التي اقيمت نهايةو هذا الاسبوع لم تكن مجرد مباراة فقد غص ملعب كرة القدم في وودبريدج بالاعلانات من الشركات المدعومة بعقود حكومية تبلغ قيمتها اكثر من 1.3 مليار جولار والتي تتطلع الى استقطاب مواطنين امريكيين للعمل كمترجمين باللغة الدارية والبشتو في افغانستان وقد منحت شركة اس او اس للاعبين قمصانا كتب عليها بلغة البشتو "اذا كنت قادرا على قراءة هذا فربما يكون لدينا عمل لك : وقد ارتدت العديد من الفرق اسماء وشعارات الشركات الساعية الى التعاقد مع مترجمين للجيش الأمريكي في افغانستان.

إكمل قراءة هذه القصة العجيبة.

وشكرا - لبيب - على الخبر.

هناك تعليقان (2):

  1. شكرا عشتارتنا....لاحظي المبلغ المرصود 1.3 مليار دولار و الذييزيد بكثير عن مبلغ المساعدات الدوليه السنويه لبعض الدول كالاردن...و لاحظي الخسه في كيفيه تحويل مناسبات بريئه الى مناسبات تخدم اغراض هؤلاء الشركات...فقط الى الذين يعتقدون بانسانيه حكومات الغرب

    ردحذف
  2. العالم سوق كبيرة: نحن بضاعتها والشركات تبيع وتشتري بنا.

    ردحذف