بقلم: سبينسر اكرمان
ترجمة مختصرة: عشتار العراقية
المصدر
منذ كانون الثاني 2011 زعم التحالف الذي تقوده امريكا في افغانستان انه قتل او اعتقل اكثر من 100 قائد لطالبان. للاسف لايعلم الامريكان ماهي معايير القادة وكما يبدو بالنسبة لهم أن اي شخص يقود شخصا آخر هو (قائد)، وبهذا التعريف يحق لعناصر طالبان ان يفخروا انهم قتلوا اكثر من ضعف هذا العدد من قادة الاحتلال الأطلسي الأمريكي لنفس الفترة.
ولابد ان يفكر المرء ان حركة طالبان قد تأثرت بخسارة كل اولئك القادة.فلا تقتل قوات الغزو منهم سوى القادة.
انظر هنا وهنا وهنا
قوات الاحتلال في افغانستان تعادل ( المتمرد) برتبة عريف مسؤول عن حفنة من الجنود، وبهذا التعريف يمكن لطالبان ان تفخر أن كل الذين قتلتهم من الغزاة منذ 2011 برتبة عريف او اكبر وعددهم 246 من الجيش والمارينزوالبحرية والقوة الجوية، قادة.
حركات الكفاح ضد الاحتلال (يمسونهم متمردين وكأن الاحتلال شيء شرعي) قضية محيرة، وبعد 10 سنوات من الحرب تصارع الولايات المتحدة لفهم افغانستان ومقاومتها ومعايير اختيارها للقادة. وكل ما تفعله قوات الاحتلال عند زعمها قتل قادة طالبان هو من أجل تضخيم انتصاراتها وليس حقيقة ثابتة.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق