"المدونة محمية بميثاق الشرف. أرجو الإشارة الى اسم (غار عشتار) والكاتبة (عشتار العراقية) عند إعادة النشر"

1‏/11‏/2013

فاصل فكاهي: دخول الجنة مع فوزية

غارعشتار
بعث لي - مشكورا- أحد أصدقاء الغار رسالة يعتب عليّ فيها أني انتقد اخطاء اللغة العربية في بعض البيانات الصادرة من جهات عديدة (اقرأ هنا) ، قائلا أن عليّ أن اشاهد لغة الحجية فوزية (أم علي) عضو مجلس محافظة الحلة، حيث كتبت على صفحتها الفيسبوكية مايلي:

ولزيادة التوضيح الخبر يقول بالنص:
حضرت السبده فوز يه الجشعمي عضو مجلس محافظة بالل موتمر اطلتق التقرير الاول ارثد تداء محالس المحافظات 2012 التي تقامته مواسسة ام اليتيم بل التعون مع منظمت الامم المتجده undef العامله في العراق على قاعت منصور ميليا
(المصدر)
والله احترت معك ياصديقي. هذه ليست أخطاء لغوية. هل نسيت أن الحجية أم علي كفاءة من كفاءات العراق المستقل؟



والحقيقة أن هذه هي اللغة الفرسوعربية على أصولها والتي يبدو أن الأخت فوزية ضليعة بها وهي التي حازت بسببها على عضوية تجمع (كفاءات العراق المستقل) شوف بعد انت على الخارطة وين يصير هذا البلد اللي اسمه (العراق المستقل) ؟
وبعدين أخاف عليك ياأخي من التعرض لأم علي لأنها (واصلة) حيل ..  واصلة فوگ .. لا لا .. فوگ ماتتصور!! قبل أيام كانت گاعدة توزع بطاقات دخول الجنة حيث نشرت على صفحتها الفيسبوكية مايلي وهي تخاطب الناخب المحتمل:
 "آخيتك في الله وصافيتك في الله وصافحتك في الله وعاهدت الله وملائكته وكتبه ورسله وانبياءَه والائمة المعصومين عليهم السلام على أنني إن كنت من أهل الجنة والشفاعة وأذن لي بأن أدخل الجنة لا أدخلها إلا وانت معي، من آخاني يكتب قبلت".
(المصدر)
ولكنها اضطرت الى سحب الخبر فيما بعد لأن رضوان عليه السلام لما شاف تدافع الهتلية والسيبندية من كل حدب وصوب ووقوفهم طوابير طوابير لكتابة (قبلت) فزع لما سيكون عليه حال الجنة إذا وردتها الحجية والمتآخون معها، وهكذا سحب منها (كفاءة الشفاعة) .
لهذا السبب يا أعزائي القراء الكرام ، وضعت الحجية أم علي خبر (قاعت المنصور ميليا) باللغة الفرسوعربية التي لاتستخدمها إلا نادرا حين تحدث لها صدمة كبرى تشل لسانها العربي، والله أعلم.

هناك 25 تعليقًا:

  1. أضحك الله سنك..
    كنا بحاجة لمثل هذه الطرفة المضحكة والمبكية في آن معاً..
    كنت أريد الكتابة عن عبقريتها اللغوية (من اللغووة وليس من اللغة) ولكن عشتار سبقت، كالعادة..
    تحياتي

    ردحذف
    الردود
    1. إن كان على المضحكات فهي كثيرة والحمد لله .. نبع لاينضب.. وفي الخدمة.

      حذف
  2. شكرن جزيلن عشتارتنا على هاذا التوضييح . هيه المسيكينة مو صوجوها لاننها ما تعرف تقرأ و تكتب...صوج الأغبر اللي كتب الأوعلان بالنيابة عوننها و عن اليتامى الذين تنصرهم الحجية في الآخورة لأنها ما عندها شيؤن من وصخ الدنيا

    ردحذف
    الردود
    1. زين والله يبين انت هماتين لبلب باللغة الفارسوعربي!!

      حذف
    2. داعيج AC-DC و سبع صنايع بس ماكو بخت.

      حذف
    3. لا ما أرضى تكول هيجي!! إن شالله بختك كاعد وحاط رجل على رجل.. هسة ندز سيرتك وكفاءاتك للحجية أم علي ويمكن تتلطف وتتعطف وتخليك تشرف على صفحتها الفيسبوكية، مادام انت ايضا ضليع باللغة الفرسوعربية وعندك شهادة ACDC من جامعة مريديزفيل في كاليفورنيا

      حذف
    4. شكرا عشتارتنا...جمايلك هذه مراح أنساها..بس تره آني شهادتي من جامعة مريديسفورد مو مريديزفيل ...هالنوب تشوف اسم الفيل بذيل اسم الجامعة بعدين تشك أن الجامعة لها علاقة بالافيال الطائرة

      حذف
    5. غريبة .. بس آني قريتها في سيرتك المنشورة على zoom.info على انها جامعة مريديزفيل، على العموم (فورد) و(فيل) ماكو فرق كبير:
      الاثنان يبدآن بحرف الفاء
      الاثنان ينقلان الراكب بسرعة من النور الى الظلمات
      وأهم شيء أنهما بطابق واحد مو طابقين

      حذف
    6. بس الفورد من صفحة عمو أوباما بس الفيل من صفحة ماتموهان سنغ أبو الحوضين...و حسب توجهات الحجية فوزية كارت عمو أوباما يكسب ..أعتقد نخليها على الفورد أحسن

      حذف
    7. منين جايب هاي المعلومات؟ إذا كانت على صفحة اوباما (وفي لغة اخرى ابو عمة) فبلاد كينيا فيها أفيال أيضا، وهكذا فهذا الفيل من كينيا سفاري

      حذف
  3. وَماذا بـ (أرضي) مِنَ المُضْحِكاتِ
    وَلَكِنّهُ ضَحِكٌ كالبُكَا

    ردحذف
  4. بعدين شنو معنى شلاش " أسم جد الحجية " مع أحتراماتي لكل من أسمه شلاش

    ردحذف
  5. واحد وجّه نفس السؤال لعمك جوجل من عام 2011 وكانت الإجابة هنا:
    معنى اسم شلاش

    ردحذف
  6. خطية...يبدو أن الذين أدلوا بسطلهم في الأجابة عن معنى شلاش محتارين بزمانهم..حقهم و الله...أسم يسطل...هاي ينرادلها أبو هاشم

    ردحذف
    الردود
    1. ترة ماينراد لها روحة للقاضي. تتذكر لما كنت صغير وتسوي وكاحة وخبصة بالبيت ؟ كانت الوالدة أو الوالد يصرخون بيك "كافي عاد والله شلشتنا) .. الاسم جاي من هاي الكلمة. واسلاف الحجية ام علي سموا ابنهم شلاش لأنهم كانوا يعرفون أنه واللي يخلفهم راح يشلشون العراق المستقل.

      حذف
    2. هذا الكلام المضبوط...هسه أقتنعت

      حذف
    3. الحمد لله اقتنعت بسرعة.. اروح آني هسة أتغدى..

      حذف
  7. شخصياً أعتقد الإسم الأصلي هو (كلاش) وتم تغييره للضرورة الواضحة!

    ردحذف
    الردود
    1. فعلا ..وجهه نظر كلش جديرة بالأهتمام أخي أبو هاشم.

      حذف
    2. أبو هاشم ، لبيب
      إسمحا لي أن أسجل اعتراضي على التعليقين الأخيرين. ماذنب الاسم او جدها في ما آل اليه حال الحفيدة؟

      حذف
  8. عزيزتي عشتار
    ليس في وجهة نظري أية إساءة، بل هو برأيي المرادف العربي لاسم "كلاوس" باللغات الجرمانية. واعتبرت أنها لو كانت قد ولدت في ألمانيا مثلاً فإن اسمها كان ربما سيكون
    Frauke Klaus von Osterhagen

    والله من وراء القصد!

    ردحذف
  9. عشتارتنا..نحن كنا نناقش فرضيات أصل الأسم...و ليس بالضرورة أن يكون الشخص له صفة الأسم...مثلا حجي زبالة ..هل هو زبالة أم أن أسمه هكذا...لو نوري جواد المالكي...هل هو منورنا بنوره أم معيشنا بظلام أدراة حكومته ...و هكذا...بس أويلي ....شكد أيديك قوية و توجع...صارلي ساعة حاط كيس ثلج على رقبتي

    ردحذف
  10. هذا إذا كنت تقرأ اسم (نوري) باعتباره اشتقاقا من النور light ولم تقرأه من (نَوَر) يعني من الكاولية. أما بالنسبة لاسمه الثاني (جواد) فأرجو ان تستعين بصديقك المصري ليعلمك نطقها على الطريقة المصرية:)

    وبعدين لبيب .. ارسلت لك رسالة على بريدك على الهوتميل.. هل وصلت؟

    ردحذف