غونتر غراس: ماينبغي أن يقال

الأديب الألماني الحائز على جائزة نوبل، غونتر غراس، كتب قصيدة يقول فيها أن "اسرائيل" خطر على السلام العالمي، وأنه حين بلغ هذا السن وحين لم يعد في المحبرة نقطة حبر، لابد ان يقول ماينبغي أن يقال. طبعا قامت عليه الدنيا، وانهالت عليه أوصاف "معاداة السامية" وأخيرا اصدر الكيان الصهيوني قرار منعه من الزيارة (وسبق ان زار الكيان عدة مرات) تأسيسا على قانون "منع من عمل مع النازيين من دخول البلاد" ولوحوا له بماضيه حين كان جنديا في الجيش النازي. ياترى لماذا لم يطبقوا عليه هذا القانون حين كان يزور كيانهم المصطنع من قبل؟ بل لماذا لم يستحضروا عفريت ماضيه من العلبة حين منح جائزة نوبل التي يهيمن عليها الصهاينة؟
القصيدة بالألمانية هنا
القصيدة بالإنجليزية هنا
القصيدة بالعربية هنا