Google+ Followers

"المدونة محمية بميثاق الشرف. أرجو الإشارة الى اسم (غار عشتار) والكاتبة (عشتار العراقية) عند إعادة النشر"

20‏/2‏/2011

اليوم نتكلم كردي

اليوم الأول
اليوم الخامس

إذا كان هناك ثورة ستقوم في العراق فإنها سوف تبدأ من الشمال ، وقد بدأت منذ خمسة ايام وتزداد اصرارا. لماذا الشمال؟ لأن الظروف هناك تختلف، وسوف نأتي على تفصيلها أكثر فيما بعد. كما أن المشاركين فيها هم من الطلاب. وقد بدأت في السليمانية مقر ضخامة الفطيس. ولو انها موجهة بشكل خاص ضد حزب وحكومة الإقليم، ممثلة برئيسه برزاني، ولكني اعتقد انها ستعمّ على الحزبين العميلين. فيما يلي بعض شعارات المظاهرات بالكردية ، وربما حين تتأملوا الشعارات، تدركوا لماذا يمكن ان تنجح الثورة هنا، لأنهم يصرون على مطلب واحد (ارحل)، في حين ان المظاهرات في بغداد وفي أماكن اخرى من العراق ليست على قلب رجل واحد، فكل متظاهر له مطلب شخصي مختلف، ناهيك عن انها تطالب بإصلاح النظام وليس رحيله.

“بڕۆن، بڕۆن” “: ارحل ارحل

“خۆفرۆشانە، خۆفرۆشانە” : خونة خونة

“ئێرە ووڵاتی ئێوە نیە، ئێرە ووڵاتی ئێمەیە، ملێۆنەھا ڕۆژانی تری وەکوو ئەمڕۆ دەبێت، ھەتا دەڕۆن”: هذه بلادنا وليست بلادكم ، سنظل مليون يوما حتى ترحلوا.

“چیتانەوێت گەنجەکان، خوێنی بێتاوانەکان” : ياشباب ماذا تطلبون؟ نطلب دماء الابرياء.“

“ئێرە مەیدانی تەحریرە ، موبارەکتان لە بیرە؟” : هذا ميدان التحرير. هل تذكرون مبارك؟ “

“ئازادی، ئازادی” “: الحرية الحرية

“چۆڵی كه‌ن ئه‌و كورسییه‌ میلله‌ت هه‌موو برسییه‌” “:اترك الكرسي. الجموع جائعة.


أحد الشباب الأكراد يكتب يوميات التظاهر مع صور نادرة في مدونة The Moving Silent

هناك تعليق واحد:

  1. هل احتجاجات الاكراد متأثرة بالثورات في البلاد العربية تونس و مصر و ليبيا و الجزائر ..الخ
    هل مطالبتهم برحيل برزاني تعني عدم تأييدهم للانفصال عن العراق ؟!

    ردحذف